文章

澳洲留学翻译专业院校推荐,澳大利亚翻译硕士汇总

对于很多文科背景专业的本科学生来说,特别是语言类专业的同学在选择澳洲去读硕士的时候面对硕士专业的选择是非常困难的。其实随着全球经济的迅速发展,各国之间的交集越来越多,各行各业都需要翻译人才,所以从就业的角度来看翻译专业成为比较热门的专业之一,这也给选择去澳洲留学学生多一个选择,并且澳洲的翻译硕士专业全球闻名,开设翻译专业的大学非常多,学生的可选择性也非常多。虽然在澳洲翻译专业目前不是独立技术移民列表里的专业, 不过澳洲很多地区,提供翻译的移民担保。持有NAATI(澳大利亚唯一的翻译专业认证机构)的人才,能获得全球认可的专业翻译证书,就业前景极好。

阅读更多

新南威尔士大学翻译硕士,世界名校优质专业!

说起翻译,我们不由自主地想起热播剧《亲爱的翻译官》,还有那些频频上热搜的女神翻译官张蕾、张璐,她们将晦涩难懂的词句译得直入人心,妙语连珠让人忍不住大呼“有才”!很多英语底子不错的同学们心生向往,希望能在翻译领域一展拳脚。澳大利亚具有纯天然的英语环境,世界50强名校UNSW新南威尔士大学翻译硕士凭借优异的教育质量、丰富的实践课程更是成为许多热衷翻译学生的首选。

阅读更多

童同学喜获墨尔本大学翻译硕士offer!

恭喜益网学生浙江童同学获得墨尔本大学翻译硕士Master of Translation (Enhanced) 的录取通知书!童同学目前在读于澳门理工大学大四,中英翻译专业,该学生成绩优秀,语言能力强,GPA3.74,托福考试104分。童同学希望能够成为一位专业翻译,并且有计划在海外实习工作一段时间,比较后他选择了澳洲名校墨尔本大学的这个两年制翻译硕士课程。

阅读更多

留学益网童同学喜获新南威尔士大学翻译硕士offer!

恭喜留学益网学生浙江童同学获得新南威尔士大学翻译硕士Master of Translation and Interpreting的录取通知书!童同学澳门理工大四,本科专业为中英翻译 ,GPA3.74,成绩优秀,语言能力强,托福104分。童同学未来希望能够成为一位专业翻译,并希望拥有在澳洲的工作经验,因此他选择申请UNSW。

阅读更多

麦考瑞大学翻译专业,用“实战”打磨出优秀的翻译官!

世界各国间交流日益密切,在英文作为通用语言的各类国际会议与交往中,都离不开翻译官,优秀的译员可谓供不应求。麦考瑞大学翻译课程是澳大利亚同类课程中历史最悠久的,非常注重理论与实践结合,侧重口笔译技巧与实践,并可涉猎不同翻译领域,接下来,跟随留学益网一起来了解下麦考瑞大学翻译专业如何通过“实战”培养全球炙手可热的优秀翻译官。

阅读更多

麦考瑞大学翻译专业众多,要拿NAATI证书该选哪一种?

2018年起,NAATI机构取消了所有学校的内部考试,开始实施新的认证系统!NAATI证书有许多种,麦考瑞大学不同的翻译专业毕业生可以考不同类型的证书,很多留学生非常纠结,到底应该选择哪个翻译课程呢? 阅读更多

麦考瑞大学翻译专业,学习运用最先进的翻译软件!

随着国际化交流越来越频繁,翻译在世界各国都颇为吃香,尤其是许多文学、影视和出版物被翻译成各种语言,使得翻译在世界各地都大放光彩。随着文本的增加,传统的人工翻译已经无法满足动辄几万字的翻译需求,我们不得不运用各种技术手段来辅助译员完成翻译工作。麦考瑞大学翻译专业教授全球领先的计算机辅助翻译软件,如SDL Trados、Memsource等。跟随留学益网一起来看下吧。 阅读更多

麦考瑞大学翻译专业,海量实践培养顶尖翻译官!

世界信息交流日益频繁,在英文作为主要会议语言的国际会议中,都离不开翻译,在国内,顶级的译员屈指可数。许多语言爱好者都希望能够学习到最专业、实践性最强的翻译课程,麦考瑞大学就是这样一所理想的澳洲大学,留学益网下面详细介绍麦考瑞大学翻译专业优势及申请信息。 阅读更多

麦考瑞大学国际精英奖学金,1万澳元拿到手软!

最新消息,澳大利亚麦考瑞大学于2018年推出极具吸引力的国际精英奖学金,可申请的专业有四个:精算、传媒、翻译与脊椎治疗。前三个专业提供5个奖学金名额,金额为每人定额1万澳币奖学金;脊椎治疗名额为3个,也是1万澳币!对这些专业感兴趣的学生赶紧联系留学益网来免费申请啦,先到先得哦!接下来,留学益网下面大致介绍下这四个专业。 阅读更多

麦考瑞大学翻译硕士专业汇总介绍

麦考瑞大学是澳大利亚第一所开设翻译硕士的大学,在该领域颇有建树。根据最新2017QS学科排名,麦考瑞大学的语言课程排名全球第42位。麦考瑞大学的翻译专业非常注重培养学生的实践能力,部分专业的实践科目可占到必修科目的50%。该校提供炙手可热的同声传译课程和双学位课程,丰富多样的课程设计使得麦考瑞大学颇受澳洲留学生青睐。留学益网下面为同学们介绍麦考瑞大学翻译硕士专业。 阅读更多